爸爸的期望 Father's expectation

弟弟善於保存舊物:「連我小學生時代玩的陳寶珠,蕭芳芳的紙工仔穿時裝的玩意都給我從爸爸處帶出來還我。」所以後來我有好東西都帶到他家,讓他給我保管。

「他後來居無定所,都有本事打那一大盒的舊錢幣帶在身邊。」 媽媽說。

爸爸給我買的紅樓夢和一些中學時代愛看的書,他都一直保留至自己買了屋子還用箱子封好擱在屋頂暗隔儲存。

「自從孩子們一個個出生,他便少了專注於這方面,而且凡是孩子們要的,他總是不會拒絕。」我又何嘗不是?好好的瑞士袋錶,德國的音樂盒,意大利的開瓶器,小皮包,只要能逗得他們肯吃飯,什麼都願意讓他們拿在手裡玩,零星東西的壽命自然不長了。

「孩子很聰明,若能好好蓓養便好了。」哥哥出生不久,他看著看著便跟我說。

「凡事必須盡心盡意盡力,盡人事,聽天命,爸爸會在天上好好看顧著我們。」這是我跟二個小侄子要說的,也是最愛他們的爸爸對他們的最大期望!

Arrange 分配

時間是屬於自己的,你要怎麼安排就怎麼安排,損失還是得著,就看你自己的功夫了。
Time is your own property. How to use it effectively, based on your decision making.

悲劇

「為什麼你們放假了都沒有留下來陪我?為什麼你們做什麼事情都沒有我的份兒?你們都沒有把我當作是個人!。」她是歇斯底里地把心裡的不平嚷出來了。
"Why you all do not stay at home to accompany with me in the holiday or weekend? Why you do nothing to share with me? Youd all don not treat me a human being among you all?" All unfair feeling were coming out from her deep heart.

「可曾想過,我們是把整個屋子都讓給你使用了?」
"Do you think about that, we are all gone out this house and try to let you to use it by yourself?"

一個屋子三個人住,白天兩個人都往外面跑,有如無家可歸的流浪人,就為了讓她安安樂樂的在家打電腦呀!
There are three persons living in a house. Two of them always went out, just like those without home wanderer, to let her stay at home to play the Personal Computer happiness?!

幸福和痛苦,都無法界定。

「她是一個有病的人,已經這麼多年了,我們不高興了,可以找朋友傾訴,可以去玩,去旅行看戲,而她完全隱藏了這麼多年,不敢相信任何人,她就只有這一個活動範圍了,總不成讓她不高興了,去住中途宿舍,去喝梘水的吧?」每一個人都在忍耐,包括病人她自己。
Everybody have to claim down himself with great patience whatever happened, including herself.

Politics and Commission Plan政治與政制

大題目也!得要再仔細參祥一下。

政治與民生,是政治家與平民百姓的重要課題,想來又要回學校好好修讀研究一下了。

斗室 Small Room

裡面既有久違了的母女親情,對家人的體諒和愛護,縱是破屋一間,已經是天堂。
Full of missing love of Mother and daughter, recogizing and understanding, even it is just a broken little house, we are living in the heaven.

Molarity and Humanity 道德和人性

好朋友一句:「平常心!」輕輕把我心中的一股怨氣推開,謝哉李大哥!
"Normal." Thank you for your advice, Mr. Li.

菩提本無事,明鏡亦非台,本來無一物,何處染塵埃。
No dust absolutely

能夠活在當下,是每一個人都應該做的事。
Live in present. Catch and continue. OK!

但願知足,快樂,無悔常伴左右。
Content with one's lot, Happiness, No regret, it's very good.

努力! Work hard!

年輕時相信人力可以勝天,時日久了,仍然認為有許多事情都是可以由努力而達致成功的。

羅馬不是一天就可以築成的呀。

讀書的真正意義: The truth of studying :

Resourceful!

修身,齊家,治國,平天下, 都是一個漸字,大事由小事累積而成,成功並非僥倖。
Successful start from individual studying, family, country and the world, step by step.

內聖外王

讀書人要重視的是氣節,所謂一命二運三風水,四積陰德五讀書,世人重視的是金錢物質的擁有,卻忽略了讀書求名做學問,明道理,才可以久存於天地萬物之中。

山會崩,地會裂,只有真正具有大智慧的人才可以成為一個人人尊重的好人物。

勤讀書,行遠路,重思考,是沈祖堯先生的箴言,也是每一個懂得認字的人所應該效法的事情。

大姑媽買給我的! Gift from Aunt Tracy!

二零零三年末, 我在法國巴黎及比利時的布魯塞爾遊玩回來, 送給小弟弟的禮物是一盒在布魯塞爾大廣場上著名朱古力店買的薄荷朱古力條。

小朋友接過去,馬上收到枕套下面說:「大姑媽買給我的。」

那一份的珍面重之,互相重視, 千金難買!

從心出發

其實做人很簡單,真的可以化繁為簡, 一切就從身邊最小最微細的事情做起,看起。

祖母的忙 Grandmother is so busy!

「我已經吃了早點,現在去晨運。吃的喝的都做好了,都放在廚房,今天老人中心有嘉年華,我不要跟你去喝早茶了。」

才一會,媽媽又回來了,給我們做了麵食。

「這是我的第二頓了。超市大減價,待會陪我去買米,好嗎?」

怎麼可以說不?

「煮了栗子,讓你帶著當零食吃。」

不花錢的! Free lunch!

不花錢的! Free lunch!

「媽媽,這糖很好吃的, 給你。」

「人家送的嗎?」

「是我花錢買的。」

世上那有這許多不花錢可以得到的東西。

量度

寧得罪君子,莫得罪小人。

貪得無厭 Greedy

人的貪念,可以在生活小事上見到:

「可否給我一張抽籤表格?」

「可以。」

「可以取二張嗎?」

「可以。」說時乾脆把一疊數十張表格放到桌面。

前面的市民馬上蜈算超過三張的表格欲取去。

「先生不是說只要二張的嗎?」

「我改變主意了,想要四張甚至十張抽籤表格。」

好品德! 姑媽買的好書,好意,好心!

小侄在學習認字的時候, 大姑媽送的童話書,徐了小紅帽等等,最重要的就是一本叫「好品德」的小書。

之後有好長一段時間, 每到他頑皮了,他爸爸只要大叫一聲:「好品德。」小人兒就會得安靜下來了。

兒童圖書館裡的大蕃茄

時在傍晚六時許,圖書館的遊人漸散,圖書館主任按既家時間巡視上水圖書館內的各個角落,甫踏進圖書館內的門檻,竟然驚見中間的一個小圓桌旁,一位年輕的母親,竟然在向一個小胖子餵食一個大紅蕃茄!

「對不起,圖書館內是不可以進食的。」

「待他吃完了再說。」

饞嘴的小胖子亦毫不賣賬,繼續吃他的大餐。

圖書館文化工作員

「咦,為何你寫的放假紙上,你的香港永久居民身份証是五個數字的嗎?」難道在沙頭角住的人身份証號碼是五個字的?

「是呀,是五個數字的。」

過不一會,她又來索回假期申請表更改了再交回。

「咦,你的身份証上的號碼改了六個數字啦?」

「是呀。」

已經是四十多歲的她,面無愧色地走開了。

向錢看! Money

在現實世界裡,一個人能賺多少錢,就幾乎決定了他的人生。

What you can earn, means you can live in what level condition.

都說要善用你的財富,但是,人生在世,你又不能決定你可以生活多久。

We have to use our wealth very well. But, we cannot know how long we can live on the world.

生活的藝術Art of Life

人人都喊窮,如何才能在窮的世界裡建立自己的天空,讓一切都變得富足,就是成功之道。

Everybody may treat himself is poor. How can we make us to live in rich in the poor world? If you can, you will live in luxury.

老人與狗 A man and a dog!

不肯放開胸懷的人,只能在老年的時候,寂莫地與狗為伴。

He cannot release, therefore, he should only accompany with a little dog when he is getting elder. No body can help.

基督徒的信念是:凡事盼望,凡事相信,相信天父的安排,相信人的美善,但是人畢竟是人,人遇到的挫折愈多,愈不肯相信別人,其實,冥冥中總有定數,不必過分驚慌呀。

As a christian, we should always look forward to, believe in everything, trust in everyone. Never always live in panic and unbelieveable. Although we have meet so many unhappyness in the past, all things have been set by the Lord. The most important is, we can drive by ourselves under the leadership of the Lord.

Young man 青年

下午四時,走進來一個一邊擦著眼屎,全身上下找不著一點生氣的青年來辦事。
This is 4:00pm. A young man came in to do some application. He is still cleaning his dirty eyes. I cannot find any life smell from him.

你說,他的世界裡還可以陽光嗎?
Do you think that, are there any bright sunshine in his own world?

思考 Thought

面對挑戰和困難的時候, 是需要找尋方法去解決,而不是蹓走。

When face with a challenge, look for a way, not a way out.

知易行難,人人都知道的道理,沒有多少人可以做得到,所以,一個人的是否成功是有原因的。

Everybody should know about this clearly, but, not many people could do this well. This is why somebody success, somebody not.

辦法總比困難多呀!
Ways to solve more than problems!

那裡有工作做? Where can I find a good job?

那怕是一個毫不起眼的普通女子,抑或是一個昂藏七尺的男人,都只會劈頭便問,完全不理人家是否在解答另一個人的疑問,眼裡心裡就只有自己的事情最重要。
Whoever is a common woman or a tall man, they all just ask, "Where can I find a good job?" They all are unpolite and do not care about who is asking some questions in front of them.

「請問你是在那裡看到的廣告?誰告訴你往這裡問?有廣告在手嗎?」
"Do you know where is the advertisement posted? Who tell you to enquire in this office? Do you have the advertisement in hand or any more information about it?"

「不知道呀。人家告訴我有人請人而已。」
"I do not know. Somebody tell me to come here."

「張三還是李四?」
"Tom or Jack/"

「怎麼填?可以交回這兒嗎?」
"How to fill the application form? Can I hand it to you and transfer to the department concerned?"

來人拿表格訕訕而去。
He/she went out quietly.

原來還有這許多人不知道如何填表格,不知道如何找工作的正常程序。
So many people do not know how to fill application form and do not know the real procedures of finding a good job for themselves.

助理圖書館長的投訴 Assistant Librarian's Complaint

「我今天早上讓一個讀者指著我的頭說: 我要告到你沒有官做。」結果助理圖書館長現在又成了真正的圖書館長了。

「經濟不好,來這裡的讀者便怨氣更深。他們看著我們有政府工可做便生了嫉妒。」

其實現在的政府工,己經不是我們父母親所想像的鐵飯碗了,而是一分「辛苦工」而已。

一切都只因為人類有著愚昧與嫉妒劣根性。

現世民間小故事

「我盡心盡力幹了十數年,料不到現在退休了,他們才來為難我。」

「你是有收工錢的呀。」

「以前是五千元,現在是一萬八千。」

「說什麼要追收回以前多付的工資。」

「可是,你都吃進了肚子啦,吐不出來啦。」

「就是呀。」

都是一個個數十寸的高清大電視劇,天天就在我面前上演真真實實的連續劇。