官場現形記之三:現代楊修之死『一字記之曰’訛’（音鵝）。』

一字充



『一段文字才二三十個，竟然有三分之二的人不會唸得全。』

『到底香港人的教育水平在哪？』

『．．．．．。』

站在工作檯後面的,稍稍比某些人們多唸了一點點書的人,都無言以對。


亦曾有一位單位主管人在工作的時候,自以為是聰明的向一位來辦事情的市民請教說:

『哦,您是老師呀?請問,這一個字怎麼唸?』

『音詐。』說的是宣誓辭的最後一個字。

不會普通話的主管人自以為找著名師了,向屬下傳令:『就唸鵝音好了。』可是,那一位市民是否一個專業的老師?為什麼不好好查一下字典,求証一下是否屬實?

從此,各位懂與不憧訛字普通話音的市民與職員們,都被迫著跟從那位根本不會唸普通話誓辭的主管人在宣誓時唸:『．．．．真實無詐(訛)。』直至又有另一位主管人經查証後獲『批准』唸:『．．．．．真實無訛(鵝音)。』

世事真是無奇不有,關鍵就在於那一位人士在那一個位置,就可以說那一些話。

雖然說:『不在其位,不謀其政。』不過,有些時候,有些事情,就是太過離譜,不可思議呀。

查詢

『剛才我在麥當奴吃東西時,牙齒給咬破了,請問有沒有政府醫院替我醫治?』

『隔壁便是賽馬會診所了,先生可要馬上就診呀。』他連話都說不清呢。

『賽馬會診所是政府的嗎?我是不相信私人的,太貴了,我負擔不起。』

最後,電話接通了,我讓他跟醫院的牙科部門直接說話。

『他說若然我是生了牙肉不治之症,可以求診。』




『我的八達通明明加了錢,卻發現有商店員工失職了,怎麼辦?』


『我太太剛來港沒多久,你們政府會替她找到工作嗎?』


『我的孩子找不到學校,你們政府會幫他嗎?』


『銀行要我來辦個文件,聲明我的住址。』


『我要到內地結婚,怎麼辦?』


『我要申請兒子來香港照顧我們兩老,怎麼辦?』





『你如何忽然戴上口罩下來了?』

『剛才有位市民說她家裡的菲傭患了肺病,卻沒有戴上口罩,而整個會面諮詢長達數十分鐘,我怕受感染呀。』

我也不由得哇哇大叫:『見你之前,我也跟她會談了超過十數分鐘呀。』

『大家只好齊齊把情況記下來,以防萬一好了。』同事建議說。