2010年1月7日星期四

她的故事 Her story

「在廣州,她是唸書唸到十六歲呢。
In Guangzhou, she has learning in school until she was 16 years old. At that time, before more than 70 years before, it means that, her family was a rich one and her parents loved her so much.

「估量丈夫的爸爸快要到家了,居然就在飯鍋裡加水,不讓他吃到那頓晚飯。
Before her busband's father came home and ready to have dinner, she pulled some water in the bowl.

事情讓她媽媽知道了,跑去大罵了她一頓。

「大兒子不知因為什麼事情,早就沒了往來。父親死後,回來奔喪,留了電話,也不相往還。」

聽說小女兒體諒大哥生洞艱苦,一直都暗暗相助。

「小兒子四十多歲便退休沒有工作,住在一個大屋苑,初時母子倆還住在一起,後來又吵起來,最後她都是回到自己屋子生活。」

「又不是沒有地方住,落得輕鬆。」

現在一個人住,請個外藉傭工,閑時吃茶過日子,算是安享晚年了。

「連工人都是我自己付的錢呢。」

心裡對兒子的喝罵卻是戚戚然的。

圖表線

人生的起伏,就如線路板上的起落點,有高,當然有低,是一直向前,還是且前且退,便要看的長遠一點了。

就只是濕紙巾?

「大姑媽,你給了我們這麼多,那你家裡不是應該有更多的嗎?」

「就是因為我已經全給你們了,自己又怎麼會有呢?」

價值,不在物件的本身,在乎雙方的珍惜與否。

國皇的新衣 The King's New Dress

辦事處的門外居然豎了一個不織布袋,一把傘,再有一些什物。

想起小時候因為爸爸的十二指腸出了事,要定時到公立醫院門診部檢查及領取藥物,每隔一段時間,我便要在大清早趕到元朗診所預先為爸爸佔個位子看病,辦法是把一塊石頭壓著一張報紙, 甚或不過是一片樹葉都可以,然後就乖乖的在附近找過位子看書,等真正開門的時候,就由爸爸自己來取籌看醫生。

如今,我的位置換了,成了門內的人了。

猛抬頭,眼前的大胖子竟然把衣服穿反了,連帽子都是把底做面的戴著:「嗨,你剛纔不是已經拿了票子嗎?」這麼簡單的易容術,豈不把我小看了?

「我哪有?」當然不會就此招認啦。